Le secret d’une histoire de loup!

Ce conte pour enfant publié chez Gallimard Jeunesse et que vous trouvez dans vos librairies depuis octobre a une histoire incroyable.

Je l’ai écrit avec Myriam Dahman en 2014. Aidés à l’époque par Aude Sarrazin, nous contactons l’incroyable Julia Sarda pour lui demander si elle est intéressée pour l’illustrer. Seulement, Julia ne parle pas français, nous traduisons donc le texte en anglais pour lui envoyer. Inespéré : elle accepte et nous envoie deux magnifiques illustrations !

Mais à notre grande tristesse, nous ne trouvons pas d’éditeurs… Que des réponses négatives, que des silences. L’un d’entre eux s’y intéresse… il nous faut attendre un an pour avoir une proposition financière… un peu ridicule. Nous avons alors une idée : puisque nous avons traduit le texte en anglais demandons à Julia de le transmettre à son agent! C’est une idée gagnante car nous réussissons à signer chez Orchad !

Et lorsque Orchad fait le tour des éditeurs français, soudain, tout le monde veut ce livre! C’est Gallimard Jeunesse qui emporte les droits, à notre grande joie.

Au bout de 6 ans, ce livre existe donc enfin ! Il est disponible dans vos librairies à partir de 7 ans.

Bonne lecture !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s